Formation japonais – Formation certifiante

Maîtrisez le japonais, certifiez votre expertise avec APTIVA.

Vous préférez suivre votre formation :

à distance

Découvrez l'ensemble des modalités de nos formations à distance.

en présentiel

Découvrez l'ensemble des modalités de nos formations à en présentiel.

Pourquoi est-ce stratégique d’apprendre le japonais ?

Le japonais n’est pas seulement la langue d’une culture pop mondialement influente ; c’est un levier de réussite unique.

  • Une porte vers la 3ème économie mondiale : Le Japon est un partenaire commercial majeur de la France (luxe, tech, gastronomie). Parler la langue vous donne un avantage concurrentiel immédiat.

  • Une gymnastique mentale sans égale : Apprendre les trois systèmes d’écriture (Hiragana, Katakana, Kanji) développe des capacités cognitives de mémorisation et de logique très prisées.

  • L’accès à une culture authentique 

Apprendre avec APTIVA c’est :

  • Avoir un formateur dédié
  • Avoir une plateforme à disposition pour progresser continuellement
  • Avoir un suivi pédagogique
  • Avoir la possibilité de valoriser ses compétences grâce à une certification reconnue

Envie de vous tester ?

Prêt à tester vos réflexes ? Voici un petit défi rapide pour voir où vous en êtes avec les bases. Petit indice : gardez l'œil ouvert, car plusieurs réponses peuvent parfois se cacher derrière une seule question ! À vous de jouer !

Formation japonais à distance

Parcours Initial

Chapitre 1 : Présentation détaillée de la formation
• Présentation générale de la formation et de ses objectifs
• Présentation de la plateforme de formation
• Présentation de la certification LILATE

Chapitre 2 : Évaluation d’entrée et mise en place du programme de formation

• Évaluation du niveau du stagiaire 
• Analyse des résultats avec le formateur : points forts et axes d’améliorations à cibler en priorité. 

Chapitre 3 : Préparation de la partie compréhension et communication orale

• Ecoute et reconstitution de dialogues professionnels ou de la vie quotidienne.
• Amélioration de la compréhension orale / reconnaissance du vocabulaire. 
• Comprendre le récit d’un fait d’actualité ou d’un fait divers : savoir en distinguer les éléments principaux (date, lieu, actions…).
• Prononciation des sons et mots spécifiques à la langue (Atelier phonétique et prononciation). 
• Consolidation de l’aisance à l’oral (mise en simulation de dialogue à l’oral)

 

Chapitre 4 : Perfectionnement de la compréhension écrite 
• Travail d’enrichissement du vocabulaire de la vie quotidienne (Atelier vocabulaire courant)
• Consolidation au niveau des structures grammaticales fondamentales (Atelier grammaire)
• Savoir lire et analyser les documents utilisés dans la vie quotidienne. 

 

Chapitre 5 : Test final 
• Présentation passage de la certification (Découpage détaillé du test)
• Mise en situation réelle d’examen pour évaluer et valider votre progression.
• Correction détaillée
• Passage de la certification 


Module 1 : Communication écrite professionnelle
• Savoir lire et analyser les documents utilisés en situation professionnelle : e-mails,
synthèses, compte-rendu, notices, … 
• Analyse des mots clés, étude du vocabulaire spécifique.
• Etude de cas et mise en situation 

 

Module 2 : Conversation téléphonique professionnelle
• Activité de simulation composée d’enregistrements d’une véritable conversation
téléphonique 
• Recueillir les informations, reformuler et proposer une réponse 
• Activité composée de fiches de vocabulaire reprenant les expressions à connaître

Module 3 : Apprentissage vocabulaire
• Apprentissage du vocabulaire spécialisé. (Assurance, banque, industrie…)
• Exercices permettant l’apprentissage du vocabulaire et des expressions pour être
opérationnel dans votre spécialité. 

 

Module 4 : Participer à une réunion
• Activité de simulation composée d’enregistrements de réunions réelles.
• Apprentissage de fiches de vocabulaire reprenant les expressions à connaître.
• Mise en situation, jeu de rôle. 
• Structurer un discours. Proposer un enchainement de phrase, les rendre cohérentes entre elles. 

 

Module 5 : Conduire une présentation
• Activité de simulation de présentation.
• Construire une argumentation afin de présenter des idées spécifiques à un sujet. 
• Apprentissage du vocabulaire lié à la présentation.

 

Module 6 : Négociation quotidienne
• Activité de simulation de présentation.
• Construire une argumentation afin de présenter des idées spécifiques à un sujet.
• Apprentissage du vocabulaire lié à la présentation. 

 

Module 7 : Négociation professionnelle
• Activité de simulation de négociation dans la vie professionnelle. 
• Mise en situation et étude de cas. 
• Construire une argumentation afin de suivre une affaire, proposer des arguments de vente, effectuer des relances et établir des conditions de paiement.

 

Module 8 : Inter Culturalité
• Apprendre à négocier en fonction de la personne en face de soi. 
• Appréhension des différences interculturelles. 
• Mœurs à adopter. 

Public : Personne travaillant en CDI, CDD en intérim, auto-entrepreneur, personne en recherche d’emploi et en entreprises.

Prérequis : Posséder un ordinateur avec une webcam et une connexion internet fiable à haut débit.

Objectifs selon la certification choisie : 

  1. LILATE : La certification atteste du niveau de langue d’un individu et de sa capacité à travailler, en ayant recours à la langue japonaise. Certification validée à partir du niveau B1. 

Durée : De 20 et 40 heures.

Prix : Entre 1050 et 2000 euros.

Effectif : 1 personne

Financement : Personnel, CPF, France Travail ou OPCO pour les entreprises.

Délais d’accès : Démarrage sous 15 jours.

Méthodes mobilisées : Cette formation se déroulera à distance

 • 50 % des heures de la formation avec un(e) formateur(trice).

 • 50% des heures sur plateforme pour la partie validation des acquis à l’écrit

Modalités d’assistance technique : Pour les formations à distance, les logiciels ZOOM et TEAMS sont utilisés. Le stagiaire bénéficie d’un accompagnement continu assuré par son formateur et le référent pédagogique. Il a également la possibilité de demander un soutien technique en envoyant un email à l’adresse : accompagnement@aptiva-formations.fr

Modalités d’enseignement : Des supports de cours et des exercices corrigés sont disponibles pour le stagiaire sur la plateforme e-learning rosetta stone, accessible à tout moment. Le suivi de progression s’effectue via des travaux pratiques à réaliser sur ordinateur, incluant des activités sur la plateforme e-learning ou des exercices complémentaires. Ces travaux prennent la forme de quiz, tests ou mises en situation professionnelle et doivent être complétés tout au long du parcours de formation.

Modalités d’évaluation : Validation des compétences sur la plateforme et validation avec le formateur pendant le parcours de formation.

Passage de la certification à la fin du parcours.

  1. La formation prépare à la certification détenue par LINGUEO intitulée test d’aptitude à travailler en japonais – LILATE enregistrée le 24-09-2025 sous le numéro RS7320 au Répertoire Spécifique de France Compétences. 

Modalité de présence : Feuille d’émargement.

Accessibilité : Référent Handi – Formation : ATOUT-CAP, Amandine PILLOT, société spécialisée dans le domaine du Handicap. Adresse mail : contact@aptiva-formations.fr

LILATE_logo

Choisissez votre parcours

Parcours 1

à distance
Parcours individuel
20 heures
Parcours initial
Formateur dédié

1050€

Parcours 2

à distance
Parcours individuel
30 heures
Parcours initial + 1 module
Formateur dédié

1500€

Parcours 3

à distance
Parcours individuel
40 heures
Parcours initial + 2 modules
Formateur dédié

2000€

La certification LILATE

Choisir la certification qui vous convient.

LILATE_logo

LILATE

Le LILATE (Live Language Test) est l'examen de référence pour le monde du travail.
Niveau d'obtention : Contrairement aux examens académiques, le LILATE évalue votre capacité à communiquer en temps réel. Un score attestant d'un niveau B1 (Utilisateur Indépendant) est généralement visé pour valider une réelle autonomie professionnelle.
Déroulement : Le test dure 60 minutes et se fait à distance avec un examinateur natif. Il évalue votre compréhension et votre expression, tant à l'oral qu'à l'écrit, dans des contextes concrets (accueil client, réunion, rédaction d'emails). Compétences professionnelles certifiées : Accueil et Relation Client : Capacité à identifier les besoins d'un interlocuteur japonais et à assurer une prise en charge adaptée au contexte professionnel.
Communication Opérationnelle : Maîtrise de l'échange d'informations (recueil de demandes, transmission de consignes et procédures) avec la précision lexicale nécessaire à la réussite d'une mission.
Veille et Analyse : Aptitude à exploiter des documents techniques, des réunions ou des conférences en japonais pour nourrir ses activités et optimiser la qualité du service.

Votre avenir

Les débouchés et suites possibles

Le japonais ouvre des portes souvent méconnues :

  1. Commerce & Export : Acheteur international, responsable de zone Asie ou logisticien.

  2. Tourisme & Luxe : Conseiller de vente pour une clientèle japonaise haut de gamme ou guide-interprète.

  3. Industrie Créative : Traduction/Localisation de jeux vidéo, mangas et animation.

  4. Expatriation : Facilitez votre départ en V.I.E (Volontariat International en Entreprise) ou l’obtention d’un visa de travail au Japon.

Les équivalences

Il est essentiel de situer votre progression par rapport aux standards internationaux. Voici un tableau récapitulatif : 

0 %

des bénéficiaires

réussissent leur certification**

0 %

des bénéficiaires

estiment que les techniques pédagogiques employées pendant la formation facilitent l'apprentissage**

0 %

des bénéficiaires

trouvent que les formateurs savent transmettre leurs connaissances et exploiter les connaissances des participants*

0 %

des bénéficiaires

pensent que le contenu de la formation est en adéquation avec les objectifs définis avant la formation**

Parlez Japonais. Pensez Futur.

Apprendre le japonais : Plus qu'une langue, une nouvelle vision du monde

L’apprentissage du japonais est souvent perçu comme une montagne infranchissable à cause de son écriture. Pourtant, la phonétique japonaise est l’une des plus simples pour un Français : pas de tons complexes comme en chinois, et une prononciation très proche de la nôtre.

Le secret d’une progression rapide ? Comme le préconisent les méthodes modernes, la clé réside dans l’équilibre entre rigueur académique (grammaire, kanjis) et immersion interactive. Utiliser des outils de répétition espacée pour le vocabulaire tout en pratiquant l’oral avec des experts permet de lever les blocages psychologiques.

Pourquoi est-ce important ? Au-delà des mots, le japonais vous apprend le « contexte ». C’est une langue où l’on apprend à lire entre les lignes. Cette compétence, appelée Kuuki wo yomu (lire l’air), est un atout social immense qui développe votre empathie et votre sens de l’observation. Apprendre le japonais, c’est finalement apprendre à communiquer avec plus de précision et de respect.

*Pourcentage calculé en fonction des retours clients

*Chiffres actualisés tous les mois

*Date d’actualisation : 28 février 2026

Retour en haut